Questa è una violazione del contenimento. È la frase comunemente usata da chi usa il sito di microblogging e social network Tumblr.com, quando un meme, una tendenza o una sensazione sfugge ai confini di quello che di solito è uno spazio molto insulare e finisce su altre piattaforme o, ci mancherebbe, sui media giornalistici . Può indicare quando il divertimento è finito, quando lo scherzo è stanco e di solito si risponde con espressioni inorridite. Ma a chiunque usi Tumblr e si imbatte in questo articolo, consideralo una lettera d’amore di un utente esperto, perché mentre le persone stanno assistendo al fenomeno che è accaduto o sta ancora accadendo, pochi hanno discusso o analizzato come tutto si risolve e perché è fantastico.
Detto questo, parliamo di quando Tumblr ha creato un Martin Scorsese film.
Goncharov (1973) è un film storico epico del dopoguerra diretto da Scorsese e interpretato Roberto Deniro, Al Pacino e Hackmann Gene. Con la scala di Il Padrino e un’aggressività maschile che rasenta il profondo omoerotismo di Shakespeare Coriolanoseguendo il titolare Goncharov (De Niro), un boss della mafia russa a Napoli che ha un rapporto teso con la sua fidanzata, Katya (Cybill Berger), e una relazione incredibilmente complicata con il suo partner, o rivale, o vecchio amico, Andrey (Harvey Keitel). C’è una litania di personaggi secondari colorati, un motivo a orologio che riflette l’inevitabilità della morte, una pagina TV Tropes, centinaia di fan fiction su Archive of Our Own e dozzine di meta-analisi e fan art.
L’unica cosa Goncharov non ha il film vero e proprio.
Da dove viene “Goncharov”?
Non è un vero film. Se ti prendessi qualche minuto per pensarci davvero, ti renderesti conto di quanto sarebbe improbabile. Scorsese era solo una stella nascente di un regista nel 1973, con strade medie che esce lo stesso anno e, pur contenendo alcuni dello stesso cast, è un dramma poliziesco su piccola scala ambientato a Little Italy. Non avrebbe fatto le epopee storiche per le quali sarebbe stato conosciuto fino probabilmente al 1980 con toro arrabbiato. Cioè, se Scorsese è stato colui che l’ha diretto; le persone sembrano essere divise sul fatto che sia lui o un acclamato regista Matteo JWHJ 0715, la cui madre era italiana e il cui padre, a quanto pare, era targato. Il racconto di Goncharov inizia, come ogni buon fenomeno di Internet, con uno scherzo.
L’utente di Tumblr zootycoon acquista online un paio di stivali contraffatti nel 2020. Invece di un segno sulla linguetta dello stivale, c’è scritto “Il più grande film sulla mafia mai realizzato. Martin Scorsese presenta: Goncharov. Non viene fuori dal nulla se non da un’ortografia sciatta di un film sulla mafia italiana del 2008 che Scorsese ha contribuito a portare negli Stati Uniti intitolato Gomorra, il nome Goncharov è condiviso da Ivan Goncharov, un romanziere russo del XIX secolo. Naturalmente, l’ovvia battuta finale, pronunciata dall’utente abbandonato nelle risposte, era: “Quell’idiota non ha visto Goncharov.” Sì, naturalmente, Goncharov. Non conosci il film Goncharov? È solo il miglior film sulla mafia mai realizzato.
Il post è riemerso pochi giorni fa e l’utente beelzeebub fa un ulteriore passo avanti creando un poster magistralmente fotografato che stabilisce alcuni punti importanti. Il cast principale, i nomi dei personaggi, l’aspetto fisico di questi personaggi (che sono solo gli attori tratti da altri film) e lo slogan: Winter Comes To Naples.
Era tutto ciò di cui la comunità di Tumblr aveva bisogno per offrire a Internet giornate di divertimento e creatività. Non ci sono regole ferree e nessuno le fa rispettare. È un grande gioco di improvvisazione, tutti dicono “Sì, e” senza niente sul tavolo. Sì, e c’è un personaggio chiamato Ice Pick Joe (Jon Cazale) che descrive l’inevitabile ciclo di violenza, che è anche uno dei preferiti dai fan. Sì, e c’è un altro personaggio femminile di nome Sofia che condivide una palpabile tensione romantica con Katya mentre conversa in una bancarella di frutta. Sì, e qualcuno dice “L’orologio suonerà per tutti, anche per te, Goncharov”.
Tutti l’hanno appena capito
C’è un documento completo sulla tradizione di Goncharov, che è incredibilmente ben messo insieme, ma è quasi inutile. Che le cose fossero aggiunte per scherzo o con assoluta serietà, coloro che aggiungevano al canone capivano la missione. Ogni scena raffigurata potrebbe teoricamente rientrare in un dramma mafioso di 2-3 ore. Nessuno rilascia idee troppo moderne o che non hanno senso nel contesto della storia o nel periodo in cui è uscita. L’idea di un film di gangster noir della metà della Guerra Fredda ha già così tanti tropi coinvolti tra quelli che già esistono, come Il Padrino Parti 1 e 2, La connessione francesee distretto cinese che immagini rare e immagini che sono apparentemente di Goncharov sono semplicemente estratti da altri film in cui si trovano gli attori, assemblati insieme per sembrare un film coeso. Goncharov è De Niro nei panni di Vito Corleone Il Padrino Parte 2Katya è Cybill Shepherd nei panni di Brooke Carter finalmente amore. Conosciamo tutti i tropi, gli archetipi dei personaggi, lo stile e il simbolismo necessari per realizzarli Goncharov sembrano reali, senza esserlo realmente. Ha le scenografie e i costumi degli anni ’40, con la violenza e le sfumature degli anni ’70 e un fandom moderno.
Tuttavia, nessuno ha scritto un riassunto della trama completamente coerente per Goncharov. Mentre il cast di supporto ha molto clamore, Goncharov è in realtà il personaggio meno sviluppato. Tutto è implicito, perché nessuno si propone di fare Goncharov, tutte le persone coinvolte fanno parte del fandom di Goncharov. La finzione collaborativa è che questo è un film perduto da tempo che è riemerso di recente e ha attirato l’attenzione degli spettatori su Tumblr. Il film, in questa narrazione, esiste già, e tutti i fan sono narratori inaffidabili con opinioni totalmente soggettive.
È altamente improbabile che un film del 1973 contenga apposta così tanto sottotesto gay, ma ciò non impedirà alle persone di spedire Katya e Sofia, o Goncharov e Andrey. Al momento della stesura di questo articolo, non esiste una vera trama per Goncharov, ma ciò non impedirà alle persone di creare fan art o meme di citazioni e metafore che li hanno colpiti emotivamente. Non ci sono trailer, scene, ma c’è un Gene Siskel recensione del 1973, recensioni moderne di Letterboxd e, naturalmente, questo classico discorso di Tumblr. In realtà non esiste, quindi è libero di essere interpretato in ogni modo possibile.
Mentre tutti assistiamo alla caduta di Twitter sotto la nuova gestione, questa allucinazione di massa che Tumblr ha dato vita ci ricorda i lati positivi dei social media e la natura collaborativa della finzione. Avrei Goncharov essere buono nella realtà come nel nostro immaginario collettivo, chissà? È una satira e una modernizzazione dei tropi del film noir, sottolineando l’omogeneità di alcuni film usciti all’epoca, o solo un meme? Questo articolo sarà immediatamente obsoleto, ancor prima di essere pubblicato? Tutto quello che posso dire con certezza è che uno scherzo e stivali contraffatti hanno in qualche modo spronato i musicisti a scrivere musica per film, gli artisti a creare fan-art, gli scrittori a creare saggi metanarrativi completi e le persone a creare qualcosa dal nulla, e questo è sicuramente un punto positivo.
Difensore della musica freelance. Pioniere del cibo. Premiato evangelista zombi. Analista.
