L'opera dell'autore che Google oggi omaggia con un doodle

L’opera dell’autore che Google oggi omaggia con un doodle

Posted On: Settembre 4, 2023

La prima opera in prosa di Franz Kafka, che oggi Google onora con uno scarabocchio, è la Descrizione di una lotta (Beschreibung eines Kampfes), che iniziò a scrivere dopo il 1902 – e forse fino al 1904. – un’opera giovanile che non fu pubblicata mentre era in vita, ma si distingue per l’accuratezza della sua scrittura.

Nell’estate del 1912, mentre era in vacanza con Max Brod in Germania, Kafka entrò in contatto con l’editore Karl Wolff, che espresse interesse a pubblicare uno dei suoi libri. Fu Wolff a pubblicare finalmente per la prima volta il libro di Kafka nel 1913.

Questa era la collezione Osservazione (Betrachtung). Seguì la pubblicazione di Thermasti (Der Heizer) in una serie di nuovi autori intitolati Der jüngste Tag (Il giorno del giudizio), La Trasfigurazione (1915), La Crisi (Das Urteil), La Colonia Penale (1919). e la fine della raccolta A Country Doctor (1920). La raccolta di racconti Ein Hungerkünstler (Ein Hungerkünstler) fu preparata da Kafka per la pubblicazione, ma fu finalmente pubblicata poco dopo la sua morte.

Nell’autunno del 1921, dopo il suo ritorno dal sanatorio slovacco a Praga, Kafka scrisse il suo primo testamento, un biglietto indirizzato a Max Brod, in cui esprimeva il desiderio di distruggere tutto ciò che esisteva “nei diari, nei manoscritti, nelle lettere di altri e i miei, disegni e simili, da bruciare senza interruzione e senza essere letti, così come tutto ciò che ho scritto o disegnato […] “.

Brod ignorò la sua richiesta, utilizzando come argomento principale il fatto che quando Kafka fece una richiesta del genere, sapeva nel profondo che tale richiesta non poteva essere soddisfatta. Dopo la morte di Kafka, preparò la pubblicazione dei romanzi La Tour (1925), Le Procès (1925) e L’Amérique (1927), opere considerate sostanzialmente incompiute. Broad apportò alcune modifiche ai manoscritti di Kafka (trasferimento di maiuscole, aggiunta di punteggiatura, ecc.), senza mancare di criticare la sua pratica editoriale. Sebbene Kafka godesse di una certa fama come scrittore ai suoi tempi, furono le prime edizioni postume dei suoi romanzi a contribuire in modo significativo a consolidare il suo posto nella letteratura mondiale.

Dal 1982 sono state pubblicate ristampe delle opere di Kafka, dette edizioni critiche, basate sui suoi manoscritti, come quelli raccolti da Malcolm Pasley e trasferiti alla Bodleian Library di Oxford. Pasley, insieme a un team di filologi, ha rivisto i manoscritti, cancellando la precedente edizione di Max Brod e sottolineando la forma originale dei testi.

Le opere di Kafka sono diventate una sorta di simbolo dell’angoscia dell’uomo moderno, attraverso la ripetuta descrizione di un ambiente soffocante, burocratico e spesso irrazionale in cui si evolvono i suoi eroi. Il termine kafkiano, affermatosi come terminologia, condensa l’atmosfera che emana da tutta la sua opera e viene utilizzato oggi per caratterizzare qualsiasi opera d’arte con caratteristiche comuni.

Il Processo e La Torre raccontano il coinvolgimento da incubo dell’eroe negli ingranaggi di una forza impersonale e implacabile che lo punisce per qualcosa di impreciso, per un crimine di cui lui stesso non è a conoscenza o che può esistere nel suo subconscio. Dopo la sua morte, numerosi scrittori di spicco promossero positivamente il suo lavoro, tra cui Aldous Huxley e Albert Camus, mentre anche gli esistenzialisti francesi si interessarono a Kafka. Ad oggi, il suo lavoro è stato oggetto di ampie analisi e critiche.